maupassant guy de boule de suif
Модель:
RUR 621
« Boule de Suif, le conte de mon disciple dont j'ai lu ce matin les epreuves, est un chef-d'oeuvre, je maintiens le mot, un chef-d'oeuvre de composition, de comique d'observation. » Paul Morand n'est pas moins enthousiaste que Flaubert : « une grande nouveaute, une parfaite reussite », souligne-t-il, tout en comparant la nouvelle a l'Olympia de Manet. Issue, seule de son espece, d'une sorte de concours litteraire lance lors d'une des soirees de Medan, Boule de Suif fait figure non de manifeste, mais d'accomplissement. Le bonheur d'un titre, la virtuosite d'un conteur qui joue sur tous les registres - y compris le comique -, servis par une plume souple et ferme a la fois, employee a peindre la cupidite aussi bien que l'amour, les prejuges ou le bonheur, n'y sont pas etrangers. Mais quelle recette mysterieuse et efficace est ici a l'oeuvre ? Maupassant a son meilleur saisit « dans leurs cotes cruels les realites de la vie », non sans degager de cet amalgame soigneux de bourgeois avides et d'humilies perdus une poesie acre et forte.
Модель:
RUR 501
LES GRANDS TEXTES DU XIXe SIECLE La guerre de 1870 avec ses images de honte et d'horreur interrompt une vie que Maupassant dediait aux plaisirs. C'est « l'annee terrible ». Il voit tout, enregistre tout. Boule de Suif en temoignera. Pendant l'occupation, un groupe de bourgeois, deux religieuses et un republicain prennent une diligence pour Dieppe. La presence parmi eux d'une grosse prostituee les degoute. A la halte de l'auberge, un officier allemand menace de stopper le convoi tant que la fille n'aura pas couche avec lui. La mort dans l'ame, elle se soumet... Ce recit rend Maupassant celebre. Fou de joie, Flaubert ecrit : « C'est un chef-d'?uvre de composition, de comique, d'observation. »
Модель:
RUR 1558
Dans sa plus celebre nouvelle, Maupassant decrit le sacrifice d'une prostituee au grand c?ur : elle se donne contre sa volonte a un officier allemand, pour permettre a une diligence occupee par des bourgeois de continuer son voyage. D'abord suppliee par eux, elle n'est bientot plus que l'objet de leur mepris. La lachete de la classe dirigeante et le courage des humbles, la resistance et la collaboration, la France de 1870 en annoncait d'autres.
Модель:
RUR 1597
A carriage transporting ten passengers fleeing from Rouen is stopped at a village inn by Prussian soldiers, who decide to detain them until one of their party, the prostitute Boule de Suif, consents to sleep with their officer. When Boule de Suif refuses to do so on account of her principles and patriotic sentiments, the solidarity initially manifested by her fellow travellers becomes increasingly tested as the deadlock continues, and the strained relationship between her and her “respectable” counterparts gradually worsens. A scathing satire of bourgeois prejudice and hypocrisy and a compelling snapshot of France during the 1870 Franco-Prussian War, ‘Boule de Suif’ – here presented with five other major stories by the author of Bel-Ami – was declared a masterpiece by Flaubert and is widely considered to be Maupassant’s finest short story. Contains: ‘Boule de Suif’, ‘The Confession’, ‘First Snow’, ‘Rose’, ‘The Dowry’ and ‘Bed 29’.
Модель:
RUR 301
La guerre de 1870 avec ses images de honte et d'horreur interrompt une vie que Maupassant dediait aux plaisirs. C'est " l'annee terrible ". Il voit tout, enregistre tout. Boule de suif en temoignera. Pendant l'occupation, un groupe de bourgeois, deux religieuses et un republicain prennent une diligence pour Dieppe. La presence parmi eux d'une grosse prostituee les degoute. A la halte de l'auberge, un officier allemand menace de stopper le convoi tant que la fille n'aura pas couche avec lui. La mort dans l'ame, craintive et patriote, elle se soumet… Ce recit rend Maupassant celebre. Fou de joie, Flaubert ecrit : " C'est un chef-d'?uvre de composition, de comique, d'observation. "
Модель:
RUR 361
Герои новелл Ги де Мопассана (1850-1893), вошедших в сборник, - люди разные: это и девица легкого поведения Элизабет Руссе, оказывающаяся гораздо более порядочной, чем ее почтенные попутчики, и Папаша Милон, отомстивший пруссакам за гибель сына, и скучающие буржуа, и предприимчивые молодые женщины. Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст новелл с комментариями и словарем.
Модель:
RUR 626
A carriage transporting ten passengers fleeing from Rouen is stopped at a village inn by Prussian soldiers, who decide to detain them until one of their party, the prostitute Boule de Suif, consents to sleep with their officer. When Boule de Suif refuses to do so on account of her principles and patriotic sentiments, the solidarity initially manifested by her fellow travellers becomes increasingly tested as the deadlock continues, and the strained relationship between her and her "respectable" counterparts gradually worsens. A scathing satire of bourgeois prejudice and hypocrisy and a compelling snapshot of France during the 1870 Franco-Prussian War, `Boule de Suif' - here presented with five other major stories on the lives of prostitutei - was declared a masterpiece by Flaubert and is widely considered to be Maupassant's finest short story. .
Модель:
RUR 361
Герои новелл Ги де Мопассана (1850-1893), вошедших в сборник, - люди разные: это и девица легкого поведения Элизабет Руссе, оказывающаяся гораздо более порядочной, чем ее почтенные попутчики, и Папаша Милон, отомстивший пруссакам за гибель сына, и скучающие буржуа, и предприимчивые молодые женщины. Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст новелл с комментариями и словарем.
Модель:
RUR 626
A carriage transporting ten passengers fleeing from Rouen is stopped at a village inn by Prussian soldiers, who decide to detain them until one of their party, the prostitute Boule de Suif, consents to sleep with their officer. When Boule de Suif refuses to do so on account of her principles and patriotic sentiments, the solidarity initially manifested by her fellow travellers becomes increasingly tested as the deadlock continues, and the strained relationship between her and her "respectable" counterparts gradually worsens. A scathing satire of bourgeois prejudice and hypocrisy and a compelling snapshot of France during the 1870 Franco-Prussian War, `Boule de Suif' - here presented with five other major stories on the lives of prostitutei - was declared a masterpiece by Flaubert and is widely considered to be Maupassant's finest short story. .
Модель:
RUR 1863
Il y a un Maupassant satiriste, un Maupassant fantastique, un Maupassant poete, un Maupassant naturaliste… Il y a aussi un Maupassant peintre de la vie charnelle, dans ses joyeusetes et ses fureurs, ses bonheurs et ses singularites. C’est celui qu’on rencontrera dans ce livre. Des bordels ordinaires aux alcoves des demi-mondaines, des rives de la Seine (Mouche) au decor normand (Une partie de campagne), jusqu’en Afrique et meme au cimetiere Montmartre (Les Tombales), les contes rassembles dans ce recueil font l’inventaire des heurs et malheurs du desir dans tous les ages et a travers toutes les couches sociales. Truculent ou feroce, d’une etonnante hardiesse et cependant jamais vulgaire, l’auteur de Boule de Suif et de Bel-Ami est ici ce qu’il est toujours : le peintre eclatant et genereux de la Vie sous toutes ses formes.
Модель:
RUR 1135
Publie en 1884, Yvette, l'une des ?uvres les plus justement celebres de Maupassant, nous conte une education sentimentale et sociale. Courtisee par l'elegant Servigny, l'ingenue Yvette prend peu a peu conscience du milieu equivoque dans lequel la fait vivre sa mere, une aventuriere jouant la marquise. Se gardant de tout recours au larmoyant ou au tragique, l'auteur de Boule de suif depeint ce demi-monde a petites touches precises et subtiles. Les autres nouvelles du recueil explorent les registres les plus divers, du tableau exotique ou guerrier (Mohammed-Fripouille) au drame psychologique (L'Abandonne) ou criminel (Le Garde). Chacune offre cette alliance de realisme minutieux, de sens de l'intrigue et de recreation visionnaire qui fait la singularite et la force de Maupassant. Presentation et notes de Gerard Gengembre. Texte integral
Модель:
RUR 393
Новелла «Пышка» стала первым опубликованным произведением Мопассана — и моментально сделала имя писателя известным всей Франции, благодаря мастерству изложения, точности психологических характеристик персонажей, эмоциональному участию и искренности автора. .Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой. . .
Модель:
RUR 393
Новелла «Пышка» стала первым опубликованным произведением Мопассана — и моментально сделала имя писателя известным всей Франции, благодаря мастерству изложения, точности психологических характеристик персонажей, эмоциональному участию и искренности автора. .Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой. . .
Модель:
RUR 3301
Set in the Paris of society women, prostitutes and small-minded bourgeousie, and the isolated villages of rural Normandy that de Maupassant knew as a child, the thirty-three tales in this volume are among the most darkly humorous and brilliant short stories in nineteenth-century literature. They focus on the relationships between men and women, as in the poignant fantasy of 'A Parisian Affair', between brothers and sisters, and between masters and servants. Through these relationships, Maupassant explores the dualistic nature of the human character and his stories reveal both nobility, civility and generosity, and, in stories such as 'At Sea' and 'Boule de Suif', vanity, greed and hypocrisy. Maupassant's stories repeatedly lay humanity bare with deft wit and devastating honesty.
Модель:
RUR 2568
Introducing Little Clothbound Classics: irresistible, mini editions of short stories, novellas and essays from the world's greatest writers, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith. Celebrating the range and diversity of Penguin Classics, they take us from snowy Japan to springtime Vienna, from haunted New England to a sun-drenched Mediterranean island, and from a game of chess on the ocean to a love story on the moon. Beautifully designed and printed, these collectible editions are bound in colourful, tactile cloth and stamped with foil. Often described as the father of the modern short story, there is perhaps no other writer more closely associated with the form than Guy de Maupassant. Included here is his most famous story, 'Boule de Suif', as well as tales of love, such as the brilliant 'Happiness', and the supernatural, like the chilling 'The Horla'.
Модель:
RUR 729
Jeanne, fille unique tres choyee du baron et de la baronne Le Perthuis des Vauds, avait tout pour etre heureuse. Son mariage avec Julien de Lamare, rustre et avare, se revelera une catastrophe. Sa vie sera une suite d'epreuves et de desillusions. Ce roman, le premier de Guy de Maupassant, est une peinture remarquable des moeurs provinciales de la Normandie du xixe siecle : hobereaux, domestiques, paysans y sont decrits avec beaucoup de realisme.